Krylov寓言《杰米扬的鱼汤》
“没关系。这里再来一个小锅告诉你:这真是最美味的鱼汤!”
作家,如果你真的有才华,你会幸福的。但是,如果你不善于及时保持沉默,对亲朋好友的声音毫不留情,那么你应该知道,你的散文或诗歌会比碧米燕的鱼汤更难受。
德姆扬叫道:“我受不了那种傲慢的性格。好吧,再来一壶,亲爱的。”
“公婆,你听到这个好消息了吗?”小老鼠跑向大老鼠报告这个好消息。
“亲爱的邻居,我嗓子疼。”
“没关系。这里再来一个小锅告诉你:这真是最美味的鱼汤!”
“哦,你拿它干什么?想吃多久就吃多久,也是为了健康:吃完!多美味的汤啊!美味:上面覆盖着一层厚厚的像琥珀一样的油。亲爱的朋友们,让我们好好喝一杯。请吃鳊鱼、内脏和鲟鱼片。老婆,再拿一勺出来招待客人!”
德姆扬千方百计邀请邻居弗卡吃饭喝酒,不让客人休息或停顿。然而,弗卡汗流浃背,却又喝了一壶汤。他集中最后一点力气,喝完了所有的鱼汤。
德姆詹准备了一大锅汤,并邀请他的朋友弗卡品尝。
“不,亲爱的朋友,我不能再吃了!我已经吞下去了。”朋友,回答。
“嘿,为什么要数?哦,你的胃口太差了!凭良心说,这汤真的又香又浓。它凝结在盆里,就像琥珀一样。拜托,老朋友,帮我完成它!味道好极了!嘿,这是鲈鱼,这是腹部切片,这是鲟鱼。就吃半盆吃吧!”德姆扬对妻子喊道:“夫人,你可以招待客人,客人会向你表达爱意的。”
“我喜欢这样的朋友,我对那些挑剔的大人和老师很生气。”德姆扬喊道。“玩得开心!好,再来一壶!”