《望洞庭湖赠张丞相》原文和翻译
云梦大泽一郎的水蒸气蒸发浪费了，惊涛骇浪似乎动摇了岳阳市。
张九龄这个宰相也是有名的诗人。他是个诚实的官员。孟浩然想从政，实现自己的理想。我希望有人能介绍他。他在进京考试之前给张九龄写了这首诗，其中就包含着这个意思。这是一首干诗。唐玄宗开元二十一年(733年)，孟浩然西游长安，作为当时送给张九龄的礼物写了这首诗。目的是得到张先生的评价和录用。只是为了保持一点身份，他写得如此巧妙，尽最大努力抹去干词的痕迹。诗的前四句描绘了洞庭湖壮美的景象和震撼力，后四句表达了他们的政治热情和希望。
看看人们坐着钓鱼的样子。很遗憾，他们必须谦虚。
前两个讲时间，写浩瀚的湖泊。然后湖水和天空融为一体，场景广阔。“包含”的意思是包含。“虚”是指上空。上空被水包容着，也就是说天空在水中反射。“太清”是空的。“混得好”是指水与天相遇。这两个句子是关于站在湖边俯瞰湖面的。两个词一直描绘着湖光山色的广阔，眼睛却是从远到近，从湖中倒映在湖里的风景。湖面上悬挂的水汽蒸发了，吞噬了云雾和梦想。云和梦是两个古老的湖的名字。据说云泽在江北，梦泽在江南，并且大部分沉淀在土地上。颤抖，颤抖(动词，形象生动)。“岳阳市”位于洞庭湖的东北岸，也就是现在的湖南省岳阳市。西南风一吹，海浪流进东北岸，仿佛要撼动岳阳城。《云梦山谷的薄雾包围了岳阳城》(有些版本叫做《吞云吐梦》)，读了之后，自然会想起王维的诗《人的住所，在遥远的天空涟漪上漂浮》。整个城市漂浮在水面上，微风吹拂着好几层波浪，远处的天空在水中摇晃。他们真的有同样的效果。
秋水上涨，几乎与岸融为一体，水的天空与迷茫的天空融为一体。陆地大泽的水蒸气白色蒸发，仿佛波浪撼动了岳阳。我想涉水去找船和桨，但是回家的神圣时代真的很尴尬。无所事事地坐着看别人辛苦地钓鱼，只能羡慕鱼里的鱼。
首先，主题《望洞庭湖赠张丞相》:洞庭湖是目前中国第二大淡水湖，但在唐代，洞庭湖被称为“八百里洞庭湖”，是面积大于鄱阳湖、最大的淡水湖。
临湖岳阳楼也是江南三大名楼之自古以来就有“洞庭在水中，岳阳在水中”的说法。
秋水一涨，几乎等于岸，水与天混淆，与天融为一体。
我想到了河流，但找不到船和桨。在文明时代什么都不做是耻辱。
洞庭湖位于湖南北部，是中国第二大淡水湖。张丞丞指的是张九龄。这是礼物作品，诗人希望当时的中书令张九龄能引用。但是，诗人没有直接说。通过对广阔洞庭湖的感叹和对深湖钓鱼的亲近，曲折地表现出来。与此同时，正要在这里表达意义的洞庭湖，在诗人的笔下被大量笔墨描绘，展现了八百里洞庭湖广阔的山水和壮美的景观。
