英语定语后置有七种类型。 1 .形容词“十分”作为定语使用。 2 .定语现在是分词或过去分词3 .属性为形容词时,修饰任何、每、某和体、一、事物组成的复合代词。
3 .在头语和后属性之间加入“之”,以“者”字结束,做成“头语的后属性者”的格式。 例如:
2 )全国听话的旅行者(出国留学的年轻人)都很高兴。
4 .头和后属性之间加“儿”,以“着”结尾,就形成了“头和后属性着”的格式。 例如:
(1)宫刑之乱、高级化为什么能轻易胸怀大志? 全世界有多少人在游泳? (《勾践灭吴》 )
(4)来自四方的人。 (《勾践灭吴》 )译:“从四面八方来投奔吴的学者”。
)霸王龙虽然没有爪牙优势,但肌肉骨骼粗壮。 翻译:“蚯蚓没有锐利的指甲,筋骨粗壮”。
与陈相比,有6,700人乘车,数千人乘车,数万人死亡。 我到陈的时候,有六七百辆车,一千多骑兵,数万士兵。 ”
) )一石谷子(《劝学》 )吃和吃完)译:“有一石粮食可以吃。 ”
(四)古)四、天下穷人无报。 (《孟子?梁惠王下》 )今天)这四类人是世界上最无助的人。
(4)文中的首字分别为“马”和“穷人”,后定语分别为“李倩”和“五高”。 象征语有“之…着”和“着…着”,其中“着”相当于连接现代汉语定语和中心语的结构助词“得”。
在古村里,年轻的好事家驯服了一只虫子。 (《促织》 )今天)村里的好男孩养着蟋蟀。
文中的中心词是“少年”,后定语是“好事”,“着”是象征语。